Carregando
Processando pagamento, pode demorar alguns segundos

    Isabella & Bruno

    São Paulo

    Contagem Regressiva

    Clique em editar para personalizar esta página
    editar Editar página

    Criamos esse site para compartilhar com vocês os detalhes da organização do nosso casamento. Estamos muito felizes e contamos com a presença de todos no nosso grande dia! Aqui vocês encontrarão também dicas para hospedagem, salão de beleza, trajes, estacionamento, etc.

    Ah, é importante também confirmar sua presença.

    Para isto contamos com sua ajuda clicando no menu “Confirme sua Presença” e preenchendo os dados necessários. Para nos presentear, escolha qualquer item da Lista de Casamento, seja um item de algum dos sites, lojas físicas, ou então vocês podem utilizar a opção de cotas. Fiquem à vontade! Aguardamos vocês no nosso grande dia!


    🇬🇧


    We’ve created this website to share all the details of our wedding with you. We’re so excited and can’t wait to celebrate with everyone on our big day! Here you’ll also find tips for accommodation, beauty salons, outfits, parking, and more.

    Oh, and don’t forget to RSVP – it’s really important.

    Just click on the “Confirm Your Presence” section in the menu and fill in your details. As for gifts, feel free to pick anything from our Wedding List – whether it’s from the websites, shops, or even through the contribution option. Whatever feels right for you! We can’t wait to see you and celebrate together!

    Clique em editar para personalizar esta página
    editar Editar página

    Os noivos / Story

    🇧🇷


    Histórias de amor existem, e, às vezes, nem nós mesmos acreditamos em todo o tempo que já estamos juntos. Porém, o brilho intenso e apaixonado dos nossos olhares nos faz lembrar o porquê de termos chegado até aqui sem sentir tanto o tempo passar…


    Nos conhecemos em 2015, em Campinas, e logo no nosso primeiro encontro, sentimos que algo especial estava começando. Poucos meses depois, começamos a namorar e, desde então, dividimos a vida com amor, companheirismo e muitos sonhos.


    Foram anos de crescimento, descobertas e superações. Em 2019, vivemos um dos maiores desafios da nossa história: a mudança para a Europa. Longe de casa, nos tornamos ainda mais parceiros, e em 2020, ao começarmos a morar juntos, nosso amor se fortaleceu ainda mais no dia a dia.


    Hoje, depois de tantos momentos vividos lado a lado, estamos prontos para dar o próximo passo: vamos nos casar! Estamos preparando tudo com muito carinho para celebrarmos esse novo capítulo ao lado dos nossos amigos e familiares mais queridos.


    Será um dia inesquecível — cheio de significado, alegria e amor.



    🇬🇧


    Love stories do exist, and sometimes even we can’t believe how much time has passed since we first met. But the spark in our eyes, bright and full of passion, always reminds us why we’ve made it this far without even noticing the years fly by…


    We met in 2015, in Campinas, and right from our very first date we felt that something special was beginning. Just a few months later, we started dating and since then we’ve been sharing life together with love, companionship, and countless dreams.


    Over the years, we’ve grown, discovered new paths, and overcome challenges. In 2019, we faced one of the biggest turning points in our story: moving to Europe. Far from home, we became even stronger as a team, and in 2020, when we started living together, our love only grew deeper in the everyday moments.


    Today, after so many memories side by side, we’re ready to take the next step: we’re getting married! We’re preparing everything with great care so we can celebrate this new chapter together with our dearest friends and family.


    It will be a day to remember — filled with meaning, joy, and love.

    Clique em editar para personalizar esta página
    editar Editar página

    Padrinhos / Bridesmaids & Groomsmen

    🇧🇷


    Aos nossos queridos padrinhos: É uma emoção única e indescritível tê-los ao nosso lado e poder partilhar com vocês toda felicidade dessa nova etapa em nossas vidas: nosso casamento! Por isso, desejamos tê-los como testemunhas do nosso sonho e do nosso amor!


    🇬🇧


    To our dearest groomsmen and bridesmaids: Having you by our side is a truly special joy, and it means the world to us to share all the happiness of this new chapter in our lives – our wedding! That’s why we wish for you to be witnesses of our dream and of our love!

    Fábio e Pamella
    Gabriela e Guilherme
    Raphael
    Fernando e Juliane
    Helena e Mathias
    Marina e Danilo
    Rafael e Marcone
    Renata e Matheus
    Giovanna
    Mara
    Sérgio
    Gislaine e Marcos
    Lucas
    Matheus e Kelly
    Ingrid
    Clique em editar para personalizar esta página
    editar Editar página

    Cerimônia e Recepção / Ceremony & Reception

    Fazenda Villa Rosada

    🇧🇷

    Gostaríamos muito de contar com a presença de todos vocês no momento em que nossa união será abençoada diante de Deus! A cerimônia será rápida e tentaremos ser extremamente pontuais. Contamos com vocês!


    25 de abril de 2026, às 15h.

    Rodovia SP 081, Rod. José Bonifácio Coutinho Nogueira - Joaquim Egídio

    Campinas - SP, 13108-002, Brasil


    🇬🇧

    We would be truly delighted to have you with us as our union is blessed before God! The ceremony will be short and we’ll do our best to start right on time. We can’t wait to see you there!


    25 April 2026, at 3:00 pm

    Rodovia SP 081, Rod. José Bonifácio Coutinho Nogueira – Joaquim Egídio, Campinas – SP, 13108-002, Brazil

    Onde estacionar / where to park

    🇧🇷


    A propriedade conta com estacionamento privativo, disponível para todos os nossos convidados.


    🇬🇧


    The property has private on-site parking available for all guests.

    Edite o título e descrição da página abaixo.
    editar Editar

    RSVP

    Clique em editar para personalizar esta página
    editar Editar página

    Dress code

    🇧🇷

    Nossa festa pede traje social. Como a celebração será ao ar livre, em meio à natureza, recomendamos que as convidadas evitem salto agulha (stiletto heels). Sandálias ou saltos grossos (chunky heels) são ideais para aproveitar a noite com elegância e conforto.

    Pedimos também, com gentileza, que as convidadas evitem vestidos brancos, deixando essa cor especial reservada para a noiva.

    🇬🇧

    Our wedding calls for formal attire. As the celebration will be outdoors, surrounded by nature, we kindly suggest that female guests avoid stiletto heels. Chunky heels or sandals are the perfect choice to enjoy the evening in style and comfort.

    We also kindly ask that female guests avoid wearing white dresses, keeping this special color reserved for the bride.


    Clique em editar para personalizar esta página
    editar Editar página

    Onde ficar / where to stay

    🇧🇷

    Recomendamos o Vitória Hotel Concept Campinas, onde também estaremos hospedados. Conseguimos um desconto especial para os nossos convidados: basta fazer a reserva diretamente no site do hotel usando o cupom ISABELLAEBRUNO2026.

    Clique aqui para reservar


    🇬🇧


    We recommend the Vitória Hotel Concept Campinas, which is also where we’ll be staying. We’ve arranged a special discount for our guests: simply book directly through the hotel’s website using the code ISABELLAEBRUNO2026.

    Book your stay here

    Clique em editar para personalizar esta página
    editar Editar página

    Transporte / Shuttle Bus

    🇧🇷


    Teremos transporte saindo do hotel indicado para o local do evento e de volta ao final da festa. Os convidados de fora têm prioridade, e os demais lugares serão preenchidos por ordem de solicitação. Como as vagas são limitadas, pedimos que nos avisem com antecedência caso desejem utilizar o serviço.


    Organizamos isso para que todos possam aproveitar a festa com tranquilidade, já que a região é afastada e pode ser difícil conseguir Uber depois do evento.


    🇬🇧


    We’ll have a shuttle bus running from the recommended hotel to the venue and back after the celebration. Guests travelling from outside the city have priority, and any remaining seats will be allocated on a first-come, first-served basis. As seats are limited, please let us know in advance if you’d like to use the shuttle bus.

    We’ve arranged this so everyone can enjoy the evening without worrying about transport, as the venue is quite remote and getting an Uber afterwards can be difficult.


    Edite o título e descrição da página abaixo.
    editar Editar página

    Lista de Presentes / Wedding List

    Você pode escolher até três presentes por compra.

    Ordenar lista por:
    Ordenar lista por:

    • R$

    Ver mais presentes

    Meu carrinho

    Seu carrinho está vazio

    Meu carrinho

    Você pode escolher até três presentes por compra.
    Descrição do presente
    Valor

    • Remover

    Total 

    Resumo da sua compra

    Valor Total dos Presentes
    Valor do Cartão Postal
    Subtotal
    Desconto Progressivo
    Desconto em compras com mais de um presente
    Cartão removido
    Total

    Deixe sua mensagem de carinho

    (Este será o nome assinado no cartão) Informe seu nome para o casal

    Caracteres: /400

    Para enviar cartão físico é preciso inserir a mensagem

    Aguarde, você será redirecionado para um ambiente seguro do PayPal para finalizar seu pagamento.

    CompraSegura

    Escolha abaixo o modelo de cartão que será enviado com a mensagem que você personalizou

    • Recomendado
      {{ vm.getPostcardTagName(postcard.tag) }}


    Não gostaria de enviar um cartão

    Edite o título e descrição da página abaixo.
    editar Editar página

    Deixe seu recado / Leave your message

    Seu recado foi enviado com sucesso.

    Ao deixar um recado, declaro que tive acesso, li e concordo com os Termos de uso e Política de Privacidade do Casar.com


    Seu recado foi enviado com sucesso.
    Seu recado foi confirmado com sucesso.
    error.recado_confirmacao.not_empty

    • Silvana Pietrucci

      Isabela e Bruno, que o amor de vocês seja sempre o abrigo nos dias difíceis e a alegria multiplicada nos dias felizes. Que caminhem juntos, de mãos dadas, com respeito, paciência e muito amor. Como mãe, meu coração transborda de orgulho e felicidade por ver esse novo capítulo começar. Sejam muito abençoados.

    • Miriam e Edson Murakava

      Isa e Bruno,
      Parabéns, muitas felicidades hoje e sempre! Muito sucesso nesta nova etapa de suas vidas; com muito amor e alegrias!

    • Guilherme e família

      Minha irmã querida,
      Tive o privilégio de te ver crescer e se desenvolver. Sempre estudiosa, sempre sabendo exatamente o que queria. Você se formou enfermeira, e tive a honra de acompanhar esse dia tão especial da sua formatura, ao lado do nosso pai, que hoje mora no céu, mas com certeza estará presente em cada momento.

      Então você conheceu o Bruno, esse rapaz tão especial, sempre companheiro, cuidando de você e te fazendo feliz — como você merece.

      No dia 25/04, vocês darão um passo lindo e eterno: o casamento. ????
      Estamos imensamente felizes por vocês!

      Eu e minha família — Gabriela e Antonella — desejamos que essa união seja repleta de amor, respeito, cumplicidade e muitas bênçãos.

      É um privilégio enorme ser padrinho e ver minha irmã mais nova se casar. Que Deus abençoe essa nova etapa da vida de vocês. ❤️

    • Vanilda Marques da Silva

      Aos noivos com carinho.
    Clique em editar para personalizar esta página
    editar Editar página

    Dicas da cidade / City tips

    Parque Portugal - Lagoa do Taquaral

    🇧🇷

    PARQUE PORTUGAL – LAGOA DO TAQUARAL

    Um dos cartões-postais de Campinas, perfeito para caminhar, relaxar e curtir a natureza. A lagoa, as trilhas e o clima tranquilo fazem do parque um ótimo passeio para qualquer horário do dia.

    Dica dos noivos: aproveite para tomar uma água de coco gelada e provar um milho na manteiga nas barracas ao redor da lagoa.


    🇬🇧

    PARQUE PORTUGAL – LAGOA DO TAQUARAL

    One of Campinas’ most iconic spots, ideal for a peaceful walk and a moment surrounded by nature. The lake and the tree-lined paths create a relaxing atmosphere.

    Tip from the couple: grab a fresh coconut water and try the classic buttered corn sold around the lake.


    Pedreira do Chapadão

    🇧🇷

    PEDREIRA DO CHAPADÃO

    Uma área ampla e arborizada, com jardins, chafariz e um mirante natural formado pela antiga pedreira. É um lugar perfeito para passear, tirar fotos e descansar.

    Dica dos noivos: bem em frente ao parque fica a sorveteria recomendada por nós.


    🇬🇧

    PEDREIRA DO CHAPADÃO

    A spacious, tree-filled park with gardens, a fountain, and a natural viewpoint created from an old quarry. It’s perfect for walking, relaxing, or taking photos.

    Tip from the bride and groom: right across the street you’ll find our favorite ice cream shop.


    Sorveteria Sergel

    🇧🇷

    SORVETERIA SERGEL

    Clássico de Campinas, famosa pelos sorvetes cremosos, ambiente familiar e grande variedade de sabores.

    Dica dos noivos: nossos sabores preferidos são torta de limão e ninho trufado — vale provar!


    🇬🇧

    SERGEL ICE CREAM SHOP

    A true Campinas classic, known for its creamy ice creams, cozy atmosphere, and wide selection of flavors.

    Tip from the bride and groom: our favorite flavors are lemon pie and truffled milk (ninho trufado) — don’t miss them!


    City Bar

    🇧🇷

    CITY BAR

    Um dos bares mais tradicionais de Campinas, conhecido pelo ambiente descontraído, chopp sempre gelado e pratos clássicos da culinária de boteco. É o tipo de lugar que faz parte da história da cidade e vale muito a visita.

    Dica dos noivos: não deixe de provar a torta de frango e o bolinho de bacalhau — são imperdíveis.


    🇬🇧

    CITY BAR

    One of the most traditional bars in Campinas, famous for its relaxed atmosphere, ice-cold draft beer, and classic Brazilian bar food. It’s a true local icon and definitely worth a visit.

    Tip from the bride and groom: make sure to try the chicken pie and the codfish fritters — they’re a must.


    Padaria Pão do Cambuí - Bakery

    🇧🇷

    PADARIA PÃO DO CAMBUÍ

    Uma das padarias mais queridas do bairro, conhecida pelos pães frescos, vitrines caprichadas e clima acolhedor. É perfeita para um café da manhã, um lanche rápido ou para comprar doces e salgados tradicionais da cidade.

    Dica dos noivos: ótima parada para um café expresso com pão na chapa ou para levar quitutes antes de passear pelo bairro.


    🇬🇧

    PÃO DO CAMBUÍ BAKERY

    A beloved local bakery known for its fresh breads, delicious pastries, and cozy atmosphere. It’s ideal for breakfast, a quick snack, or picking up classic Brazilian treats.

    Tip from the bride and groom: a great spot for a proper espresso with toasted bread or to grab something tasty before exploring the neighborhood.


    Shopping Galleria

    🇧🇷

    SHOPPING GALLERIA

    Um shopping agradável, com arquitetura aberta, áreas arborizadas e ótimas opções de lojas e restaurantes. É um passeio leve e bonito, perfeito para quem quer fazer compras ou simplesmente caminhar.

    Dica dos noivos: é o nosso shopping preferido na cidade.


    🇬🇧

    GALLERIA SHOPPING MALL

    A beautiful open-air style mall with lush landscaping, great stores, and excellent dining options. It’s perfect for shopping or enjoying a relaxed walk.

    Tip from the bride and groom: it’s our favorite shopping mall in Campinas.


    Lanchão

    🇧🇷

    LANCHONETE LANCHÃO

    Tradicional e queridinha dos campineiros, é perfeita para um lanche rápido e muito bem servido. O cardápio é amplo, os sanduíches são famosos e o ambiente tem aquele clima descontraído típico da cidade.

    Dica dos noivos: nosso pedido preferido é o nº 26 – filé de frango com catupiry, acompanhado do clássico suco Laracreme.


    🇬🇧

    LANCHÃO SNACK BAR

    A longtime local favorite, known for its generous sandwiches and laid-back atmosphere. It’s the perfect stop for a quick and tasty meal.

    Tip from the bride and groom: we always order number 26 – chicken fillet with catupiry cheese, along with their signature Laracreme orange juice.


    Cantina Fellini

    🇧🇷

    CANTINA FELLINI

    Uma cantina italiana tradicional de Campinas, conhecida pelas massas artesanais, ambiente acolhedor e pratos bem servidos. É o tipo de lugar ideal para um jantar confortável, com aquele sabor clássico de comida italiana feita com carinho.

    Dica dos noivos: ótimo para pedir uma massa fresca ou um bom filé à parmigiana — ambos são sempre muito elogiados.


    🇬🇧

    CANTINA FELLINI

    A traditional Italian-style restaurant in Campinas, known for its homemade pasta, cozy atmosphere, and generous portions. It’s the perfect spot for a comforting dinner with classic Italian flavors.

    Tip from the bride and groom: their fresh pasta and the parmigiana-style steak are always great choices.


    Pizzaria Marcante

    🇧🇷

    PIZZARIA MARCANTE

    Uma pizzaria tradicional e muito querida em Campinas, conhecida pela massa leve, sabores bem preparados e ambiente acolhedor. É o tipo de lugar perfeito para um jantar descontraído, com aquela pizza clássica que agrada a todos.

    Dica dos noivos: ótima escolha para quem quer uma pizza saborosa e um clima familiar típico da cidade.


    🇬🇧


    MARCANTE PIZZERIA

    A traditional and well-loved pizzeria in Campinas, known for its light dough, well-crafted flavors, and cozy atmosphere. It’s the ideal spot for a relaxed dinner with a truly classic Brazilian-style pizza.

    Tip from the bride and groom: a great pick if you’re looking for delicious pizza and a warm, local vibe.